- 資格と仕事.net TOP
- 資格 から探す
- 英語・外国語・留学に関する資格
- 知的財産翻訳検定 資格・スクール一覧
知的財産翻訳検定
特許出願などに関する翻訳家として活躍
通常の翻訳力に加え、技術の知識と、特許特有の文書スタイルに精通していることを必要とする知的財産文書の翻訳力を認定する。和文英訳と英文和訳の2科目がある。
海外で特許を申請するときに必要な書類を翻訳する専門家として活躍できる。特許事務所や企業の知的財産部門に勤めるほか、フリーランスの翻訳者となる道もある。特許翻訳はほかの分野の翻訳に比べて難易度が高いが、その分報酬も高額でニーズも高い。
18〜25円
知的財産翻訳の、翻訳後の英文1ワードあたりの報酬
資格団体名
特定非営利活動法人日本知的財産翻訳協会
問い合わせ先
03-5366-3771
基本DATA:知的財産翻訳検定 |
|||
|---|---|---|---|
| 受験資格 |
制限なし。 知的財産翻訳に興味・関心のある人なら誰でも受験できる。 |
||
| 受験費用 |
受験料は各科目1万5000円。 NIPTA 会員は1万2000円。 |
||
| 試験時期 |
和文英訳と英文和訳の試験を各年1回実施。 第4回検定は07年3月24日(土)和文英訳。 |
||
| 合格率 |
合否判定ではなく、該当する級の認定が行われる。 |
||
| 資格開始年 |
04年 |
||
| 資格合格者数 |
|
||
| 取得期間の目安 |
6ヵ月以上 |
||
※この情報は2007年6月時点のものです
|
|
めざせる仕事:語学力UP
最寄駅・場所:東京、渋谷、新宿、池袋、高田馬場…(全83拠点)
|
|
めざせる仕事:翻訳者
最寄駅・場所:神田(全1拠点)
|
|
めざせる仕事:翻訳者
最寄駅・場所:新宿御苑前(全1拠点)
|
|
めざせる仕事:語学力UP
最寄駅・場所:渋谷(全1拠点)
|
|
めざせる仕事:語学力UP
最寄駅・場所:新宿(全1拠点)
|
|
めざせる仕事:語学力UP
最寄駅・場所:銀座、青山一丁目、表参道(全3拠点)
|
|
めざせる仕事:語学力UP
最寄駅・場所:恵比寿(全1拠点)
|
|
めざせる仕事:語学力UP
最寄駅・場所:藤沢、水戸、宇都宮、土浦、川越市…(全20拠点)
知的財産翻訳検定の資格取得・教室・スクール・講座・レッスン情報
お家でマイペースに勉強したいなら・・・









今井さんが教えるオススメポイント
演習では、映画はもちろん情報番組やドキュメンタリーなど多岐にわたるジャンルにふれられたこと。また、字幕や吹替、ボイス・オ…